Анекдоты
Американцы закупили наши старые добрые советские фильмы. Но возникла
проблема с переводом названий. Правда, американцы с ней, в конце концов,
справились:
O, My God, Where Is My Car? - Берегись автомобиля.
Моsсоw Mutant - Собачье сердце.
The Story About Monica And Bill - Служебный роман
Don't Kill Me On Sunday - Доживём до понедельника.
Adventure Of Terminator's Baby - Приключения Электроника.
I-Phone - Афоня.
Ice's - Ice's> Grandfather - Морозко.
Сome On, Beethoven, - Ко мне, Мухтар!
O, My God, Sixty Six - Айболит - 66.
Barak Obama In White House - Свой среди чужих, чужой среди своих.
Putin Will Be President Again - Возвращение резидента.
Sex Instinct - Вечный зов.
Hello, I'm Transvestite - Здравствуйте, я ваша тётя!
проблема с переводом названий. Правда, американцы с ней, в конце концов,
справились:
O, My God, Where Is My Car? - Берегись автомобиля.
Моsсоw Mutant - Собачье сердце.
The Story About Monica And Bill - Служебный роман
Don't Kill Me On Sunday - Доживём до понедельника.
Adventure Of Terminator's Baby - Приключения Электроника.
I-Phone - Афоня.
Ice's - Ice's> Grandfather - Морозко.
Сome On, Beethoven, - Ко мне, Мухтар!
O, My God, Sixty Six - Айболит - 66.
Barak Obama In White House - Свой среди чужих, чужой среди своих.
Putin Will Be President Again - Возвращение резидента.
Sex Instinct - Вечный зов.
Hello, I'm Transvestite - Здравствуйте, я ваша тётя!
Оставить комментарий
Сайт Друзей — приколы, анекдоты, фотографии красивых девушек и знаменитых людей, видео, флэш игры, обои для рабочего стола, креативные работы, новинки технологий, автоновинки, и всякая всячина.
Интересные материалы любой пользователь может добавить самостоятельно! Главное, чтобы выглядело всё красиво и аккуратно.
Интересные материалы любой пользователь может добавить самостоятельно! Главное, чтобы выглядело всё красиво и аккуратно.